Last updated: March 1st, 2017
Information concerning visitors
When you use the website, your computer and the Owner’s server automatically exchange the following information: the domain name of your internet supplier, your IP address, your browser type, the pages you visit, the date and time that you access these pages, and the reference page when you access the website from another site.
Use of Information
In order to use some of the functions of the website, you must provide the Owner with personal information necessary to process your requests. Failure to provide this information may end in the refusal of your request or may prevent you from accessing certain functions of the website. Only authorized members of the Owner’s personnel shall have access to this information. This information shall only be shared with third parties in cases prescribed by law.
The email addresses that you provide to the Owner within the context of the use of the website shall not be sold, rented or otherwise transferred to Third parties. By sending your email vis the website, you agree to receive emails concerning the Owner’s services and promotions or of services and promotions of persons related to the Owner.
To comment about the present policy or to report a violation, you may contact the following person:
Guylaine Larocque, Manager.